Copa 2014 FrameNet Brasil: a frame-based trilingual electronic dictionary for the Football World Cup

نویسندگان

  • Tiago Torrent
  • Maria Margarida Salomão
  • Fernanda Campos
  • Regina M. M. Braga
  • Ely Edison Matos
  • Maucha Gamonal
  • Julia Gonçalves
  • Bruno Souza
  • Daniela Gomes
  • Simone Peron
چکیده

This paper presents the Copa 2014 FrameNet Brasil software (C-14/FN-Br): a frame-based trilingual electronic dictionary covering the domains of Football, Tourism and the World Cup. The dictionary relies on the infrastructure of FrameNet and is meant to be used by tourists, journalists and the staff involved in receiving foreign visitors. Vocabulary from the three domains is made available in English, Spanish and Brazilian Portuguese. Every lexical unit in the dictionary is described against an interlingual background frame.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Ranking World Cup 2014 Football Matches by Data Envelopment Analysis Models with Common Weights

Football is one of the most popular and exciting sports fields throughout the world. Today, in addition to the result, the number of goals and points, attraction and quality of the played matches are important for club management staff, coaching staff, the players and especially the fans. Beside number of goals, there are different criteria such as successful passes, attacks, defenses, tackles ...

متن کامل

Automated Top View Registration of Broadcast Football Videos

In this paper, we propose a novel method to register football broadcast video frames on the static top view model of the playing surface. The proposed method is fully automatic in contrast to the current state of the art which requires manual initialization of point correspondences between the image and the static model. Automatic registration using existing approaches has been difficult due to...

متن کامل

The New FrameNet Desktop: A Usage Scenario for Slovenian

The FrameNet Desktop application supports frame-semantic lexicon creation and corpus annotation. It is primarily intended for use with the English language at the FrameNet project, but a recent revised version facilitates easier distribution, installation and adaptation to new projects. This paper reports on a case study where the new FrameNet Desktop is used with Slovenian data, in a scenario ...

متن کامل

Using WordNet to Extend FrameNet Coverage

We present two methods to address the problem of sparsity in the FrameNet lexical database. The first method is based on the idea that a word that belongs to a frame is “similar” to the other words in that frame. We measure the similarity using a WordNetbased variant of the Lesk metric. The second method uses the sequence of synsets in WordNet hypernym trees as feature vectors that can be used ...

متن کامل

A Bilingual Electronic Dictionary for Frame Semantics

Frame semantics is a linguistic theory which is currently gaining ground. The creation of lexical entries for a large number of words presupposes the development of complex lexical acquisition techniques in order to identify the vocabulary for describing the elements of a 'frame'. In this paper, we show how a lexical-semantic database compiled on the basis of a bilingual (English-French) dictio...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2014